Vom unwiderstehlichen Charme eines Geo-Dreiecks

„Europa“ liegt näher als man denkt – Nicht nur gemessen in Kilometern.

Wie ein Amphitheater mit Sprachverwirrung! Das hell erleuchtete Rund unter der Pressetri-büne im Straßburger Europa-Parlament bietet Platz für derzeit 751 Abgeordnete. Wenn die in ihren 24 Amtssprachen debattieren, und wenn sie mit Blick auf die knappe Redezeit ihre Argumente nur so herunterrattern, dann kommt einem zwangsläufig der Turmbau zu Babel in den Sinn. Der wurde ob einer großen Sprachverwirrung bekanntlich nie fertig. Dann aber findet man neben dem Besucherplatz einen Kopfhörer mit einem Rädchen, mit dem sich jede gewünschte Sprache einstellen läßt. Ein wenig Hilfe vom Dolmetscher, und Europa wird doch noch verständlich. Zumindest an diesem Tag in Straßburg!

anzeige

anzeige
Sie möchten den Artikel gerne zu Ende lesen?

Das Franken Magazin steht unseren Abonnenten als Online-Archiv kostenlos zur Verfügung. Wenn Sie unseren Service also in vollem Umfang nutzen möchten, abonnieren Sie am besten noch heute unsere Print-Ausgabe und erhalten den Online-Zugang gratis.

Abonnement abschließen
Ich bin bereits Abonnent

Sie können sich noch nicht entscheiden? Einige Artikel sind auch für Nicht-Abonnenten kostenlos. Hier finden Sie eine Übersicht aller kostenlosen Artikel: Zur Kategorie 'kostenlos'